Иск по поводу смерти в тюрьме техасской женщины урегулирован на 7 миллионов долларов

Sep 24, 2023

ДАЛЛАС – Частная компания, которая управляла техасской тюрьмой, где женщина предположительно ослепла из-за нескольких дней медицинского пренебрежения перед ее смертью в 2019 году, согласилась на урегулирование иска на 7 миллионов долларов вместе с другими ответчиками, сообщил в четверг адвокат ее семьи.

Выплата в связи со смертью Холли Барлоу-Остин после ее содержания в тюрьме Восточного Техаса, управляемой исправительными учреждениями LaSalle, является одной из крупнейших государственных выплат такого рода, сообщил в своем заявлении адвокат Эрик Хейпт. Ее смерть была одной из череды других смертей и инцидентов, которые привели к судебным искам и расследованиям в отношении компании, которая управляет учреждениями, в которых содержатся тысячи людей.

«Если вы собираетесь срезать углы и ставить прибыль выше жизней людей, вам придется заплатить высокую цену», - сказал Хейпт, юрист из Сиэтла, который представляет мужа и мать Барлоу-Остин. Он сказал, что выплата «должна послужить тревожным сигналом для всех частных тюрем и тюремных операторов».

Федеральный иск семьи был разрешен до суда после более чем двух лет судебных разбирательств. Они утверждали, что охранники и медицинский персонал LaSalle в тюрьме Тексаркана игнорировали очевидные признаки ухудшения здоровья Барлоу-Остин, фальсифицировали записи, лишили 46-летнюю девушку еды и воды и отвезли ее в больницу только тогда, когда было уже слишком поздно.

Они подали в суд на LaSalle вместе с округом Боуи, а также несколькими охранниками и медицинским персоналом в тюрьме двух штатов. В протоколах суда не указаны подробности соглашения, в том числе какая часть урегулирования была выплачена кем из ответчиков. Хейпт заявил, что конкретные условия являются конфиденциальными.

Юристы LaSalle, которая управляет предприятиями в Техасе, Луизиане и Джорджии, и округа Боуи не сразу ответили на запросы о комментариях. Офис шерифа округа взял на себя управление тюрьмой в 2021 году, после десятилетия, когда ею управляла компания LaSalle.

В апреле 2019 года Барлоу-Остин был арестован полицией за нарушение условно-досрочного освобождения в Тексаркане, городе, расположенном на северо-восточной границе Техаса с Арканзасом.

Согласно иску, она прибыла в тюрьму с серьезными заболеваниями, включая ВИЧ, но с нормальными жизненными показателями и полной подвижностью. В нем говорится, что она покинула учреждение «слепой, истощенной и едва способной двигаться».

Согласно иску, в течение нескольких дней охранники и медицинский персонал не проверяли ее, а когда и проверяли, игнорировали ее призывы о помощи и воде. В нем также говорится, что сотрудники фальсифицировали журналы наблюдения — то же самое государственные инспекторы обнаружили в другом деле, которое было урегулировано.

Семья Майкла Сэбби достигла нераскрытого соглашения с LaSalle за два месяца до того, как Барлоу-Остин скончалась в больнице. В иске они утверждали, что сотрудники компании в той же тюрьме лишили его лекарств и лечения сердечно-сосудистых заболеваний и диабета.

В 2017 году LaSalle также согласилась на мировое соглашение, когда женщина с тяжелым диабетом умерла после того, как медсестра в тюрьме отказалась от медицинской помощи. Впоследствии бывшая медсестра признала себя виновной в убийстве по неосторожности.

В своем заявлении в четверг мать и муж Барлоу-Остин, Мэри Маргарет Мэтис и Майкл Гленн Остин, выразили надежду, что урегулирование по их делу «спасет несколько жизней в будущем».